Une nuit, elle fait un étrange rêve où une sorte de magicien tente de capturer une forme étrange mais échoue...
Le lendemain, une de ses copines lui indique un raccourci pour rejoindre l'école. Là, elle reconnait le lieu de son rêve... Et découvre une sorte de furet, blessé. Elle et ses amies vont l'emmener chez le vétérinaire du coin qui le soignera. Après quoi, nos 3 amies vont réfléchir à qui pourrait le garder.
Nanoha aimerait bien que ce soit elle, elle en parle à sa famille qui est d'accord. Elle décide d'aller le récupérer le lendemain, après les cours.
Mais sa nuit va être tout sauf reposante...
